Hopp til hovedinnhold

Direktoratet for e-helse blir en del av Helsedirektoratet

Fra 01.01.2024 er vi en del av Helsedirektoratet. Frem til juni vil vi jobbe med å overføre innholdet på denne siden til helsedirektoratet.no. Les mer om sammenslåingen her.

ICPC-2e – English version

The International Classification of Primary Care (ICPC) is in extensive use in the primary care in Norway.

​ICPC is copyright property of the World Organization of Family Doctors (Wonca). The Norwegian Directorate of eHealth, Department of Healthcare Classifications, maintains this web page on behalf of Wonca International Classification Committee (WICC).

ICPC-2e policy on copyright, licensing and translations (ph3c.org)

ICPC-2e fundamentals (ph3c.org)

ICPC-2 contact information

In order to develop ICPC the Wonca Classification Committee (WICC) would like to have feedback from as many users as possible with suggestions for clarification, alterations, or extensions.

Mail to:
WICC
Chair: Diego Schrans

WONCA Excecutive: ceo@wonca.net

Repository (updates, translations, 2-pagers): taran.borge@ehelse.no

The Norwegian Directorate of eHealth is responsible for maintaining and ensuring the quality of this web site and might without notice remove URLs that are not working. We will if possible get in touch with the person/s responsible for an URL before any such action.

The ICPC-2e versions on this page follow the version numbering system of ICPC (PDF) introduced by the WICC Update Group in November 2005.

VersionAdditional informationDownload
​ICPC-2e-v.7.0 20 february 2018​Process codes are updated with inclusion, exclusion, criteria, consider and note. Published in excel and ClaML.ICPC-2e-v7.0 (zip, 290 kB)
​ICPC-2e-v.6.0 6 April 2017Changes in mapping to ICD-10. The process codes are updated with short title, inclusion, exclusion, criteria, consider and note. Published in excel and ClaML.ICPC-2e-v.6.0 (zip, 290k)
ICPC-2e-v.5.0 19 May 2015The process codes are updated with inclusion, exclusion, criteria, consider and note. Published in excel, Access and ClaM.ICPC-2e-v.5.0
ICPC-2e-v.4.4 12 January 2015Changes in mapping to ICD-10. Published in excel, Access and ClaM.ICPC-2e-v.4.4
ICPC-2e-v.4.3 15 September 2013Changes in mapping to ICD-10. Published in excel.ICPC-2e-v.4.3
ICPC-2e-v.4.2 (Build 424) 4. May 2012Updated according to WICC meetings in Ghent (2010), Barcelona (2011) and the WICC ICD10 Update Group.

ICD-10 mapping to icd102010enMeta.zip WHO Classification Download(The files are dated 20.10.2011 but codes.txt 11.01.2012)

ICPC-2e-v.4.2 All files

Technicalguide ICPC-2e-v.4.2

ICPC-2e-v.4.1 (Build 413) 16. May 2011Normalized according to WICC meeting in Ghent (2010).
Correction of errors, minor text changes and changes in inclusion and exclusion terms.
ICD10 references are from the 2005 ICPC-2R book (CD).
ICPC-2e-v.4.1 Access database
ICPC-2e-v.4.0 (Version 1.0) 22. September 2008Version has been removed, and will be published when the identified errors have been corrected.
ICPC-2e-v.3.0

Finalized by WICC in January 2005. Corresponds to the book version ICPC-2-R. The electronic version is limited to chapters 10 and 11.

You will need either the datafiles or the Access database.

ICPC-2e-v.3.0 Datafiles and alphabetical index

ICPC-2e-v.3.0 Access database

ICPC-2 tutorial

ICPC-2 brochure

ICPC-2e-v.2.0This version used to be named "March 2002 version".

ICPC-2-E March 2002 for Access 2002-2003

ICPC-2-E March 2002 for Access 2000 and earlier

ICPC-2e translations

Translations (national versions) and ICPC-2 pager (copy desks in A4 format)

LanguageCountryPagerVersionSubmitted by
CastillianSpainSee Spanish
CatalanSpainICPC-2e-Catalan (PDF) Sebastià Juncosa
​PortugueseBrazil​ICPC-2e-Portuguese (PDF)2009.9.9Gustavo Gusso
​GeorgianGeorgiaICPC-2e-Georgian (PDF)February 2018​Ana Kareli
ChineseChinaICPC-2e-Chinese (PDF)June, 2006
CroatianCroatiaICPC-2e-Croatian (PDF)v.1.0
DanishDenmarkICPC-2e- Danish (PDF)2011-03-24Bo Nedergaard
DutchThe NetherlandsICPC-2e-Dutch (PDF)
EnglishMaster versionICPC-2e-English (PDF)ICPC-2e v.4.1Anders Grimsmo
FinnishFinlandICPC-2e-Finnish (PDF)v.4.0Mårten Kvist
FrenchBelgiumICPC-2e-French (PDF)
GermanGermanyICPC-2e German (PDF)v.3.9Thomas Kühlein
GreekGreeceICPC-2e-Greek (PDF) Dimitris Kounalakis
ItalianItalyICPC-2e-Italian (PDF)October 2008Jean K. Soler
JapaneseJapanICPC-2e-Japanese (PDF)2007.5.27
MalteseMaltaICPC-2e-Maltese (PDF)July 2009Jean K. Soler
NorwegianNorwayICPC-2e-Norwegian (PDF)ICPC-2e v.2.0Anders Grimsmo
PortuguesePortugalICPC-2e-Portuguese (PDF) Daniel Pinto
RomanienRomaniaICPC-2e-Romanian (PDF)2-aMarius Marginean
RussianRussiaICPC-2e-Russian (PDF)
SlovenianSloveniaICPC-2e-Slovenian (PDF)
SpanishSpainICPC-2e-Spanish (PDF)January 2009
SwedishFinlandICPC-2e-Swedish (PDF)v.4.0Mårten Kvist
TurkishTurkeyICPC-2e-Turkish (PDF)2006
​Ukranian​UkraineICPC-2e-Ukrainian (PDF)​May 2017Vadym Vus
VietnameseVietnamICPC-2e-Vietnamese (PDF) v.4.0Thanh Liem Vo